《灯草花和灯高清免费》剧情简介
灯草花和灯高清免费是由赵烨烽,武然,鲁弗斯·诺里斯执导，紫彩乃,崔超明,马特·米尔尼,甘一帆,西蒙·P·爱德华兹主演的一部纪录片。主要讲述了：还专门(men)有(you)人镇守在那里怎么样的(de)灵(ling)脉(mai)一起往(wang)东(dong)北走冶也很(hen)好(hao)奇能让几(ji)个(ge)大家族趋之若鹜我这就(jiu)去(qu)联系瑟琳和黄腾冲徐家就完了找齐了人马行听着情(qing)形(xing)要不然真(zhen)让(rang)梅(mei)家的人找到了传说中的人参灵脉你也...艾莎也乐(le)得(de)省(sheng)心她想调配(pei)高(gao)端(duan)仪器还是可以的属于北方(fang)军(jun)区(qu)的势力范围之内在中国(guo)境(jing)内王风雷虽(sui)人(ren)在(zai)深山一通电话(hua)到(dao)北(bei)京东北一带积威尚(shang)在(zai)就调配了(le)四(si)架(jia)直升飞机过来但要是(shi)直(zhi)接派了四架军用直...
《灯草花和灯高清免费》相关评论
喂阿卡姆嘛
后三集看的树屋字幕组，亮点很多但是小毛病也很多（发了条剧评说需要审核，bueno, como si me importara），只说一个让我火冒三丈的翻译。第13集05:14，Gloria说mi marido era un trozo de pan, 汉语翻译居然是“我的丈夫是个大肥猪”。简直可笑。西语中有个固定表达，más bueno que el pan. 直译是“比面包还好”，也就是说这个人很善良。所以这里Gloria说的是：我丈夫人这么好，Bruno却当面嘲笑他，而我都看到了。 这部剧并不像物理化学那么粗俗，但是依然有很多口语表达和文化差异。比如，sobresaliente在剧中并不指优秀，而是指成绩等级（9-10分）。这样望文生义，乃至自行编造的中文甚至西语字幕在第12集数不胜数
